Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2013

¿Me quedo o me voy? en la Librería Khalatos

Imagen
El sábado pasado tuvimos el gran placer de presentar nuestro libro ¿Me quedo o me voy? Inteligencia Migratoria en la hermosa librería Khalatos, evento organizado por nuestro Editor, Ediciones B. Estamos felices ¡Gracias a todos por acompañarnos!  Compartimos aquí algunas imágenes. 




Reseña del libro "¿Me quedo o me voy?"

Imagen
Dejar el país es un tema que inquieta a muchos venezolanos ¿Por qué emigramos?, El arte del autosabotaje y la decisión de quedarse son apartados de la publicación. El libro no es una apología de la emigración, tampoco incita al lector a abortar la idea de dejar su país de origen
Valentina Rodríguez. Diario Tal Cual, septiembre de 2013



Emigrar es un tema que desde hace algunos años inquieta a muchos venezolanos, específicamente a jóvenes y profesionales que ocupan las clases media y alta del país. Libros, documentales, filmes, obras de teatro, charlas, foros y portales web se han encargado de reflejar esta inquietud que le quita el sueño a muchos.
Tomar la decisión de dejar el lugar de origen, familiares, querencias, puestos de trabajo y costumbres requiere de un sacrificio emocional gigante y de un largo proceso de introspección, autoevaluación y un análisis complejo. Inteligencia migratoria, ¿Me quedo o me voy? (Ediciones B Venezuela, agosto 2013) la más reciente publicación del psiqui…

Pronto: taller inteligencia migratoria...

Imagen

Las migraciones transforman las ciudades. Ahora le toca a Madrid

Imagen
Madrid vuelve a la población de 2008 pero con más personas mayores y menos foráneos
La ciudad pierde un 0,69% de vecinos en un año (22.304), aumenta la edad media de los habitantes y los foráneos adquieren la nacionalidad española
por Lara Otero, agosto de 2013


La ciudad de Madrid tiene 3.215.633 habitantes, a 1 de enero de 2013, 22.304 menos que un año antes (caen un 0,69%, menor que el descenso del 0,97% en el anterior padrón), en una línea de descenso de población que suma tres años consecutivos, y que devuelve a la capital a cifras del 2008. Son cada vez más las personas mayores y hay menos porcentaje de extranjeros. La edad promedio de los madrileños ha aumentado desde los 41,9 en 2005 a 43,1, debido al descenso de la natalidad y al aumento de la esperanza de vida. Los extranjeros son menos porque se ha frenado su llegada e incrementado el regreso a sus países con la crisis pero sobre todo porque ha habido en los últimos años una tendencia muy acusada a la nacionalización, como seña…

Españoles emigran a Argentina

Imagen
A los que vengan a este país donde tantos españoles habían migrado en la primera mitad del siglo XX sus compatriotas les recomiendan quitarse de encima la soberbia, armarse de paciencia y tener conciencia de que Argentina es un país más desigual e inseguro que el propio.
por Alejandro Rebossio, septiembre 2013.



"La experiencia es un peine que te lo dan cuando te quedas pelado”, decía el mítico boxeador argentino Ringo Bonavena, asesinado cuando tenía 33 años en EE UU, en 1976. Sin embargo, el relato de las experiencias de algunos españoles que en los últimos años ha migrado a Argentina puede resultar útil para los que quieran seguirles los pasos. En general, han conseguido trabajo. En algunos casos tardaron meses hasta encontrarlo o debieron aceptar condiciones laborales peores que las que podían hallar en España en el hipotético caso de encontrarlo en su país, pero otros han prosperado como nunca lo hubiesen hecho allí. 
Andrés Mira, geólogo murciano de 37 años, se había quedado …

"¡Ojalá te mudéis!"

Imagen
“Como el caracol, los seres humanos llevamos siempre nuestra casa a cuestas. No podemos evadirlo, es una condición de lo humano; la cuestión es, entonces, cuán pesada será nuestra casa, cuánto peso estamos dispuestos a cargar y cuánta distancia querramos caminar”  María Gnecco  
Por Sonia Peña-Czechowicz 


Leyendo los comentarios que dejaron los lectores a raíz del post de Eli Bravo Con el hogar por dentro, me encontré con alguien que mencionó esa suerte de “maldición” que reza: “Ojalá te mudéis”. Inmediatamente recordé que no finaliza allí sino que tiene un addendum: “Ojalá te mudéis… y bastante”.
Aunque generalmente escribo sobre el tema migratorio, lo que compartiré a continuación se trata sólo de una pequeña parte de dicho proceso ya que mudarse no es en lo absoluto emigrar. En países como Estados Unidos es casi una regla que la gente se mude constantemente. Una de las diferencias importantes entre ambos procesos es que, si uno se muda dentro de su mismo país, aunque igual toca conoc…

Reseña: ¿Me quedo o me voy?

Imagen
Compartimos con nuestros amigos esta reseña recientemente aparecida del libro ¿Me quedo o me voy? Inteligencia Migratoria



No se trata sólo de trámites legales y económicos, migrar es un tema fundamentalmente emocional. Este libro presentado por Ediciones B propone al lector una ayuda para contestar la pregunta que se hacen muchos: “¿Me quedo o me voy?”. Sus autores principales el Dr. Harry Czechowicz y Sonia Peña-Czechowicz aseguran que de la preparación depende el éxito de la adaptación al nuevo entorno, la planificación y la toma de medidas previas al momento de partida, contribuyen a prevenir situaciones difíciles e inducen a evaluar incluso si la persona está en condiciones de tomar la decisión de emigrar.

Este libro surge como una respuesta al creciente grupo de personas aquejadas por problemas relacionados con la incertidumbre de emigrar. Paralelamente, es la piedra angular del Centro de Capacitación Migratoria (CCM); en el cual, con el apoyo de un grupo multidisciplinario de pro…

Ediciones B presenta el libro "¿Me quedo o me voy? Inteligencia Migratoria"

Imagen

Sobre la tristeza

Imagen
Sobre la tristeza, un sentimiento universal, hay mucho que decir. Del libro ¿Me voy o me quedo? Inteligencia Migratoria, compartimos este fragmento:


El conflicto a la hora de emigrar siempre es personal y responde a situaciones nunca contempladas, aunque imaginadas con mucho pesar. Como ejemplo, está el conmovedor testimonio de Susana M.: ¿Cómo puedo pensar en migrar si ni siquiera he comenzado a desprenderme de mi vida previa? Sin haberme ido todavía, bajo mi piel, siento la soledad de la distancia con mis amigos y familiares. El dolor de dejar familiares frágiles me produce una culpa casi intolerable. La mezcla confusa de rabia y amargura del porqué debo mudarme tan lejos de lo que soy, de todo con lo que me identifico a mi alrededor. Lucho contra la tristeza que se avecina junto al miedo a lo desconocido que secuestra mi pensamiento. Mi mente trata de quedarse en el presente mientras todas mis cosas estaban en cajas y baúles, con un destino a miles de kilómetros. En ese momento no p…

Centro de Capacitación Migratoria: nuestros servicios

Imagen
A nuestros amigos:  en el Centro de Capacitación Migratoria realizamos asesoría migratoria individual o grupal en lo que llamamos la"parte blanda" del proceso migratorio atendiendo el área psicológica y emocional. Ofrecemos orientación para la toma de decisiones para quienes estén pensando en emigrar.  Nuestro objetivo es facilitar las herramientas que se requieren para tomar tan compleja decisión y determinar si la persona cuenta con dichas herramientas y, en dado caso, si está preparada para emigrar. No ofrecemos información ni asesoría legal, o de políticas migratorias, de trabajo o de estudio ni sobre ningún país en particular.  Los interesados pueden concertar una cita exploratoria escribiendo a este correo: ccmigratoria@gmail.com.  Estamos ubicados en Caracas, pero podemos hacer consultas vía Skype, Facetime y po teléfono.
¡Saludos! CCM

Venezolanos en Colombia

Imagen
Se estima que en Bogotá ya viven unos 25.000 venezolanos; no obstante, Carlos Martínez, creador de la red más importnte de venezolanos en Bogotá, asegura que esta migración es atípica porque la ubicación geográfica de nuestra capital les ha permitido no abandonar del todo su vida en el vecino país. "La entrada y salida es constante".


Según Datos de Migración Colombia, mientras en 1999 entraron al país 56.863 y salieron 58.581, en 2011 las cifras aumentaron a 229.234 y 222.206, respectivamente. Solo en lo corrido de 2012 se han registrado 181.674 entradas y 179.984 salidas.
Pero la verdad se ve en la cotidianidad. En sectores como la calle 85 con carrera 13, ya son famosas las arepas venezolanas y es común encontrar negocios atendidos por nuestros vecinos. Según Magdalena Pardo, presidenta ejecutiva de la Cámara Colombo Venezolana, hay un registro de 200 empresas y establecimientos de comercio venezolanos o de capital venezolano en Bogotá. "Se mueven por los sectores de s…

Vivir fuera. Reflexión de un escritor español

Imagen
Hace un cuarto de siglo viví fuera de España durante dos años, en Estados Unidos, no lejos de Chicago. Por entonces yo era muy joven y quería ser norteamericano; mejor dicho: quería ser un escritor norteamericano; mejor dicho aún: quería ser un escritor norteamericano postmoderno.
por Javier Cercas, septiembre de 2013




Vivir fuera me enseñó algo importante: que yo era español –o al menos esa mezcla de extremeño y catalán que quizá sólo se puede llamar español– y que en consecuencia tenía que resignarme a ser un escritor español. Fue una decepción tremenda, de la que intenté vengarme entregándome con entusiasmo a las cosas que se supone que hacemos los españoles: comer a las tres de la tarde, dormir la siesta, hablar a grito pelado y demás salvajadas por el estilo. He vuelto a hacerlo. Quiero decir que he vuelto a vivir fuera, esta vez en Berlín, donde he pasado cuatro meses en la Universidad Libre, hablando de Borges. Por cierto que sólo ahora he descubierto que yo no era tan original co…

"Crece quien afronta el dolor"

Imagen
En los últimos años, Juan Carlos Méndez Guédez se ha entregado con obsesión febril a su literatura. Lo bueno es que su trabajo ha dado frutos. Tres libros suyos, dos novedades y una reedición, se publicaron entre finales del año pasado y lo que va de este. Además, en 2014 lo traducirán al francés y entrará al catálogo de Siruela.
Por Michelle Roche Rodríguez, septiembre de 2013



En España –donde vive– apareció su volumen de cuentos Ideogramas (Páginas de Espuma, 2012), en el que las cicatrices espirituales y geográficas surcan 12 relatos que vuelven sobre motivos propios de su obra como el dolor de la migración. En 2013 publicó la novela corta Arena negra en Venezuela (Lugar Común) y España (Casa de Cartón), en la que la atmósfera sentimental teje múltiples significados sobre la separación de la patria y el abandono del padre. Equinoccio reeditó en marzo su novela Una tarde con campanas, que publicó Alianza Editorial en 2004 y sólo circuló en España. “Miro con simpatía al joven que escr…

Con el hogar por dentro

Imagen
Hace un par de noches al salir a botar la basura me puse a contar las casas donde he vivido. Cuestión de ocio, imagino yo. Desde la cocina hasta el lugar donde tiro la bolsa hay un trecho que disfruto especialmente en las noches de luna, cuando la brisa marina remonta las laderas y los grillos musicalizan el paisaje. 
por Eli Bravo



Comencé por aquella casa donde nací y que no recuerdo, para luego descubrir que me faltaban dedos en las manos y aún no llegaba a mi primer matrimonio. Solamente en mis años de soltero viví en cuatro lugares distintos… ¡Qué tiempos aquellos! Días antes, y tras apenas un año de haber empacado sus cosas para irse a España, mi padre con sus 76 años de edad bien puestos me comentó que le gustaría mudarse a otro apartamento. Mi madre miró al techo y suspiró diciendo: “Por favor, vamos a quedarnos acá un rato al menos”. Debe ser un asunto de familia. Poco importa cuántas casas hayan sido, porque una casa no hace un hogar, como bien canta Bono en “Sometimes You Can…

¿Quién es latino? Parte 2 y final

Imagen
El mes pasado, el exgobernador de Nuevo México Bill Richardson demostró tener una versión estricta de la identidad política latina, pues le sugirió a ABC Noticias que el Senador Ted Cruz, un cubano-americano republicano conservador de Texas no debería ser “definido como hispano” porque no apoya la reforma migratoria. 
Carlos Lozano, agosto de 2013


Al poco tiempo, Richardson le dijo a Fox News que era un malentendido: “Lo que quería decir es que yo no me considero solamente hispano, y él tampoco debería ser identificado solo como hispano. Somos otras cosas”. Si hay algo que une a todos los hispanos es que no creen que comparten una cultura común. Sí, la idea de una prueba que decida de manera contundente la identidad latina parece muy extraña. Pero las palabras de Richardson dejan claro que, en el mundo político, esa identidad ha evolucionado de una amplia categoría étnica y cultural a suponer cierta sensibilidad liberal. Para los republicanos, el reto parece simple. En marzo, el preside…

¿Quién es latino? Parte 1

Imagen
La complejidad de razas, nacionalidades y opiniones dentro de la comunidad de origen hispano de Estados Unidos desborda el término utilizado para definirla
Carlos Lozada. Agosto de 2013.


“¡Cállate, mexicano estúpido!”. Las palabras salieron escupidas de los labios de un chico pálido y pecoso que me estaba provocando en el patio de la primaria. Quisiera recordar qué dije para inspirar el insulto. Pero más de tres décadas después, solamente recuerdo mi respuesta. “Estúpido peruano”, aclaré, apuntándole con el dedo.
Mi familia había emigrado de Lima al norte de California unos años antes, por lo tanto mi nacionalidad era un hecho, mientras mi estupidez era una cuestión de opinión. La respuesta confundió tanto a mi compañero que mi primer encuentro con el prejuicio terminó tan rápido como había comenzado. El recreo continuó. Hoy en día, mi obsesión de niño de preescolar por la nacionalidad parece un poco anticuada. Peruano o mexicano ¿acaso importa? Hoy en día todos somos latinos. Y que no …

Inmigrantes y Día del Trabajo en EE UU

Imagen
Es el primer lunes de septiembre y por lo tanto, en Estados Unidos celebramos Día del Trabajo (Labor Day), día festivo generalmente consagrado a los trabajadores. Originalmente la fiesta se creó en el año 1882 como resultado del movimiento laboral para reconocer los logros económicos y sociales de los trabajadores norteamericanos. Hoy en día, Labor Day constituye un homenaje anual a nivel nacional para celebrar las contribuciones de los trabajadores a la prosperidad y el bienestar de la nación.
por Manny García Tuñón 


Al tomar un momento para reflexionar sobre el espíritu de esta fiesta, no puedo dejar de pensar en las contribuciones de los trabajadores inmigrantes a la edificación de nuestra nación a través de los años. Hoy en día, la misma palabra, “inmigrante”, conlleva una connotación negativa –y eso me preocupa profundamente. ¿Será que, como nación, estamos marchando en una dirección tan extrema como para ignorar la dignidad humana inherente de nuestro prójimo? El prolífico escrito…