Entradas

Mostrando entradas de enero, 2014

Ida y vuelta

Imagen
Los hijos de los emigrantes estamos destinados a no tener un lugar en el mundo. Lo sé desde hace tiempo, pero cada viaje solitario que hago me refuerza esta idea. La última vez ocurrió un martes que fui a Madrid a ver a una amiga con la que no coincidía desde hacía muchos años.

Un relato escrito por Marian Castillo (escritora venezolana residente en España)




Tomé el tren de las ocho de la mañana, mi esposo no pudo quedarse en la estación diciéndome adiós en el andén como en las películas, porque los niños estaban en casa preparándose para ir al colegio y él tenía que regresar para llevarlos. Era un día gris, unas pocas gotas resbalaban por la ventana del vagón cuando el tren partió. Plasencia apenas se levantaba, pasamos al borde de la zona industrial y los autos con las luces encendidas circulaban adormilados. Me acordé de las mañanas frías de Caracas, y del Ávila en colores que la levanta y acuesta a diario.

En pocos minutos estábamos en Monfragüe, justo en la estación donde destaca…

Los abuelos viajeros

Imagen
La entrega de este artículo está dedicada a todos esos abuelos silentes que padecen el proceso migratorio de sus hijos y sus nietos. Podríamos decir que la ley de vida es la separación de los hijos, y debe ser lo esperado y lo necesario, pero en realidad queda el sentimiento que la separación es porque no quedó otra opción y la emigración es consecuencia de la falta de seguridad, de la falta de empleo o del riesgo en el progreso y crecimiento familiar. Por Kaisorak Madriz

Muchas familias o jóvenes parejas han debido dejar sus países de origen para luchar por un futuro mejor, colocando su vida en tres maletas. A los abuelos no les quedó más remedio que dejar y soltar las amarras para que la transcendencia continúe su camino y, por lo general, deben esperar meses por un reencuentro.

No obstante, el contacto se mantiene, así sea en el modelo del abuelo virtual procurando compartir con nuestras raíces el afecto. No ha de extrañarnos que pasemos horas frente a la internet o el teléfono habla…

Para quienes están pensando en irse (continuación de “Como encontré la felicidad fuera de Venezuela”)

Imagen
 Mi nota “Como encontré la felicidad fuera de Venezuela” ha tenido una inesperada respuesta, miles de lecturas y múltiples comentarios. Ello me ha animado a escribir esta segunda nota con algunas recomendaciones para quienes estén pensando en emigrar. De nuevo, esta nota no debe verse como una incitación a abandonar el país. Cada quien debe tomar su decisión. Va dirigida a quienes lo están pensando y  pesando pros y contras.
Por Gustavo Coronel




1. No temamos tomar la decisión.
Goethe decía que cuando uno toma una decisión todo comienza a actuar a nuestro favor. El gran enemigo de nuestra decisión es la inercia, esa tendencia humana muy natural a seguir viviendo en el día a día. La inercia nos puede llevar a lo que Aquiles Nazoa llamaba darle vueltas a la noria. Aquiles agregaba que ello puede ganarnos un obituario tal como : “Ha muerto el Secretario del Juez Municipal”.  Al tomar la decisión veremos que la mayoría de la gente estará dispuesta a ayudarnos.

2. Aprovechemos el cambio de ambi…

Cómo encontré la felicidad fuera de Venezuela

Imagen
De antemano expreso que el propósito de este escrito es hablar sobre mi experiencia, similar a la de muchos compatriotas que se han ausentado de nuestro país debido a sus problemas políticos, económicos y sociales. De ninguna manera debe verse como una crítica hacia quienes no lo han hecho, ya que cada venezolano tiene sus razones y toma sus decisiones y eso hay que respetarlo. 
Por Gustavo Coronel, Septiembre de 2013



Desde que llegué a residenciarme en el Estado de Virginia, USA, hace ya 10 años, he estado viviendo mi sueño: ser un buen ciudadano. Quienes vienen a vivir en USA persiguen objetivos muy diferentes: riqueza, tranquilidad, éxito profesional, hasta fama. Hay quienes se contentarían con los 15 minutos de notoriedad que, según Andy Warhol, todos tenemos una vez en la vida. Yo llegué aquí a vivir como un buen ciudadano. En Venezuela permanecí hasta 2003 tratando de serlo: pagando mis impuestos, las facturas de luz, agua, etc., obedeciendo las leyes y regulaciones del paí…

El complejo camino de emigrar

Imagen
Por Sonia Peña-Czechowicz
Coautora del libro ¿Me quedo o me voy? Inteligencia migratoria.



Por los momentos soy migrante pendular. Lo que significa que mi tiempo se reparte entre dos países. Ahora estoy en el país de acogida por un rato, con un invierno que tiene sus encantos. Desde que soy pendular llevo conmigo a mi gran compañero, mi refugio personal: un peludito que normalmente llaman gato.

En una revista norteamericana que suelo leer, siempre tienen una sección interactiva donde le formulan diferentes preguntas a sus lectores y, luego, escogen las que consideran dan la mejor perspectiva del tema y las publican en el próximo número. Una de las últimas preguntas fue: ¿Qué has aprendido de tu mascota? Mi respuesta inmediata fue: tantas cosas que no me alcanzarían el número de caracteres.

Sin embargo, siendo más específica, mi gato me ha enseñado a aligerar el tránsito de emigrar. Cuando empezamos a “pendular” tenía mil dudas sobre si traérmelo. En ese momento él tenía 15 años. Desde s…

El lado positivo del éxodo venezolano

Imagen
En el mes de octubre, líderes mundiales y expertos en migraciones se reunieron en Nueva York en el marco del Diálogo de Alto Nivel sobre la Migración Internacional y el Desarrollo de la Asamblea General de la ONU. Los participantes discutieron el creciente impacto de las contribuciones de los migrantes a las economías y realidades sociales de los países miembros, así como la necesidad de incluir la migración como un punto clave en la agenda del desarrollo.

Fragmento de un artículo escrito por Andreina Seijas, enero 2014




La última crisis económica mundial llevó a la reconfiguración del marco socio-económico, particularmente en América Latina, donde los flujos migratorios intrarregionales se han incrementado significativamente como resultado de la disminución de oportunidades de empleo y el refuerzo de políticas migratorias en Europa y los Estados Unidos. Países como Argentina, Brasil, Chile y Uruguay se han convertido en destinos populares para los migrantes internacionales.Todos l…

Cómo no sentirme culpable por estar lejos de mis padres ancianos

Imagen
Cuando tienes padres ancianos que viven lejos, puede ser fácil sentirse culpable acerca de todo lo que no puedes hacer por ellos, sin importar qué tanto haces o no haces realmente. 
Por Lynda Moultry Belcher | Traducido por Ana María Guevara


Sin embargo, es importante que no te sientas culpable, así que deja de preocuparte y sé proactivo en su lugar. Después de todo, la culpa no logra nada, pero un poco de planeación previa puede servir bastante, así sabrás si tus padres necesitan algo y habrás considerado algunas opciones.


Instrucciones
1 Llama y revisa a tus padres en intervalos regulares. Esto te mantiene en contacto con lo que está pasando con sus vidas y debería aliviar una parte de la culpa sobre vivir lejos. Cuando tengas conversaciones regulares acerca de sus actividades y asuntos diarios, te hace sentir como si estuvieras más involucrado en sus vidas.

 2 Visítalos tan a menudo como puedas. Puedes sentirte menos culpable acerca de no vivir cerca si te programas una visita cada u…

Crece número de venezolanos que emigran

Imagen
Los venezolanos se van. En el período comprendido entre 2005 y 2010, el número de compatriotas que residen en el exterior pasó de 378 mil a 521 mil. La falta de oportunidades y la inseguridad provocan el éxodo.
Por Pedro Pablo Peñaloza, enero de 2014



El dato aparece en el informe titulado "La emigración en Venezuela durante la última década", escrita por Anitza Freitez, doctora en Demografía y directora del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales de la Universidad Católica Andrés Bello (IIES-UCAB).
Freitez llegó a esa cifra al revisar las estimaciones de la División de Población de Naciones Unidas y el Banco Mundial. "En Venezuela no se tiene acceso a fuentes estadísticas nacionales que permitan realizar alguna aproximación a la cuantificación de la emigración internacional de los nacidos en el país", advierte la académica, que recurrió a diversas fuentes internacionales para escribir este análisis que se limita hasta 2010.
La responsable del IIES-UCAB s…

Venezolanos en Estados Unidos

Imagen
Son el grupo hispano de inmigrantes con mejor nivel educativo del país norteamericano y están poblando zonas distintas a las tradicionales Sur de la Florida, Nueva York y Boston. En los últimos 20 años, la población de connacionales se ha cuadruplicado.

Por Ana Elena Azpúrua, Dallas, octubre de 2013



En Plano, un suburbio de Dallas, se hacen las papitas Frito Lay y el refresco Dr. Pepper; allí, también, nació la cadena Pizza Hut. A ese poblado en el norte de Texas, sede de estos íconos de la cultura norteamericana, llegó Carolina Rodrigues.
Poco después de casarse, a mediados del 2002, dejó atrás a su familia y al valle caraqueño y empacó rumbo al Este de Estados Unidos. Luego de obtener una maestría en Administración de Negocios, a su esposo le ofrecieron trabajo en una consultora en Boston.
“Ya en ese momento como que las cosas en Venezuela estaban empezando a ir medio mal”, dijo. “A mi esposo varias veces lo robaron”.
A los tres meses de estar en Estados Unidos, a Juan Llanos le salió un…

Cuatro profesionales que triunfan fuera de su país

Imagen
Estos prestigiosos embajadores tecnológicos describen sus proyectos en organizaciones estadounidenses y europeas, y explican que salir al mundo es muy importante para un investigador; aunque el desarraigo puede resultar muy duro

Por Débora Slotnisky  | Para LA NACION




La Argentina ha exportado cerebros durante casi toda su historia como nación independiente. Hoy, muchos de nuestros compatriotas trabajan en los laboratorios de investigación y desarrollo de colosos de la tecnología, para anticiparse al futuro. A veces, para construirlo. Algunos están desarrollando soluciones que tendrán un alto impacto en la vida cotidiana de gran parte de la población humana.

Bernardo Huberman es uno, y se desempeña como Senior HP Fellow y director del Social Computing Lab de los HP Labs, en Palo Alto, California, Estados Unidos.

"Actualmente investigo la interacción entre la tecnología y el comportamiento social. Formo parte de un grupo de profesionales que está ahondando en la llamada economía de la…

La hallaca y el extranjero

Imagen
La hallaca ha terminado por convertirse en gran símbolo de la pertenencia. Poderoso cable a tierra. Manjar de comunión y encuentro. Y el más importante ritual gastronómico entre los venezolanos. No sólo la hallaca. En general, la mesa navideña. Ese orden culinario particular, sólido y estable, que tiene como soporte básico el triángulo de las virtudes formado entre el pernil, la ensalada de gallina y el pan de jamón, en cuyo centro, como corazón y destino, refulge la hallaca  
Por Tulio Hernández





Con la particularidad, siempre lo subrayo, de que Venezuela es uno de los pocos ­si no el único­ de los países donde todos sus habitantes, de todas sus regiones y clases sociales, se sientan a la mesa el 24 y el 31 de diciembre, las noches de Navidad y Año Nuevo, más o menos a la misma hora, a compartir el mismo menú básico en el cual, con sus variantes regionales, la hallaca es ama y señora. Algo cercano a lo que ocurre en Estados Unidos con el pavo de Thanksgiving.

Ahora también vive e…