Entradas

¿Guardar los corotos y regresar?

Imagen
Viernes, 25 de enero de 2019. Me sonó una notificación de Twitter. Noticias de último momento. Concentración en la plaza Bolívar de Chacao. La foto estaba presidida por un tipo joven, flacucho, de nariz rústica, tez morena y voz resonante. El mensaje era claro: “Los extrañamos. Los extrañamos mucho. Pero hoy les digo algo más: prepárense para regresar muy pronto”. La sien me latía. Por Gianni Mastrangioli | @MastranGianni
Tomado de la Revista Ojo, https://bit.ly/2WQi2HH




—Otro whiskey, please –le pedí al cantinero.
—¿Pagará con tarjeta?
—“Aye” –respondí.
—Lleva tiempo en Escocia, ¿no?
—Un poco, sí, ¿cómo lo sabe? –pregunté.
—Se nota. Quiero decir, cuando alguien suplanta el “yes” por el “aye”, que, bueno, significa lo mismo. Muy escocés –el cantinero ríe–. Veo que le gusta Edimburgo, como el whiskey.
—“Aye” –le respondí.
—¿Tiene planeado quedarse acá en Escocia o se regresa a su país?

Y bebí, hasta el fondo. Cerca de la Royal Mile, casco histórico de Edimburgo, está el Bobby’s bar, una…

Decálogo del inmigrante

Imagen
Cada forma particular de razonar está influenciada por las creencias de la cultura dentro de la cual crece cada quien. En tiempos de dificultad, se usan “afirmaciones”, es decir, sugerencias para reafirmar la autoestima y superar las dificultades. El inmigrante necesita agrupar estas creencias, o afirmaciones, para tolerar el malestar que surge cuando las expectativas encuentran obstáculos.
Por Harry Czechowicz y Sonia Peña-Czechowicz
Tomado del libro "Inteligencia Inmigratoria en Acción"



Es importante leer estas afirmaciones hasta aprenderlas, hasta que se recuerden sin necesidad de leerlas en un papel. Muchos programas de apoyo usan esta técnica para ayudar a las personas a situarse en el aquí y en el ahora, para vivir el presente y salir de los temores del futuro o culpas del pasado.

El siguiente decálogo es una adaptación de "El Decálogo de la Serenidad", atribuido al Papa Juan XXIII. Léalo con detenimiento y trate de comprometerse con cada una de las afirmaci…

El trastorno afectivo migratorio, ¿un problema de salud pública?

Imagen
Ya existen foros sobre políticas públicas y el problema migratorio, su impacto sobre las economías locales y, detrás de todo esto, la aspiración de todo individuo a disfrutar de sus derechos civiles, a través de su trabajo, impuestos, participación en el futuro del nuevo colectivo al cual aspira pertenecer. 
Harry Czechowicz y Sonia Peña-Czechowicz Tomado del libro Inteligencia Migratoria en Acción


Desde el punto de vista de las políticas de salud pública sería útil conocer este desorden para poder hacer prevención y ahorrar el enorme costo que producen sus consecuencias, ya que la presencia inadvertida de este trastorno, expresado en conductas de ansiedad, reacciones de pánico, desorientación por alienación a nuevas culturas, disminución marcada de la motivación, aumento de la morbilidad (enfermedades psicosomáticas), falta de productividad y apatía, recae en el sistema de salud pública del país de destino. 

Es lamentable que las autoridades locales etiqueten a la persona que sufre es…

Cómo preparar hallacas en Escocia y no morir en el intento

Imagen
Gianni Mastrongioli Salazar es un joven venezolano radicado en Escocia. Como suele suceder, cuando llega diciembre la nostalgia se hace más intensa, hasta tal punto que Gianni, lejos de su familia, decidió preparar sus propias hallacas. Compartimos aquí su simpática experiencia. 


"Escotihallacas"
Después de cuatro días de arreglar hojas, amasar cantidades exorbitantes de harina PAN, picar aliños hasta perder la cutícula y tragar café al ritmo de boleros viejos para mantener las energías, les presento las "escotihallacas". ¿Por qué "escotihallacas"? Pues, porque la carne es de Aberdeen; el hilo con el que las amarré, de Glasgow; los pimentones, de aquí de Edimburgo; el cochino, de Perth; el colorante, de Leith. Todas regiones de Escocia. Y así sucesivamente. No obstante, lo más importante de este conjunto de ingredientes es que, el que puso el corazón, fue un venezolano. El amor, la dedicación y el cariño provino de Venezuela.
Si algo hemos demostrado muc…

¿Qué significa para usted la palabra emigrante?

Imagen
"Lo primero que trae a mi memoria la palabra emigrante es la figura de mi abuelo, que emigró del sur de Italia, a finales del siglo XIX hacia América, primero Brasil para luego recalar en Venezuela, en busca de nuevos horizontes y nuevas esperanzas, donde fundó una familia que ha estado presente, de manera activa, en el devenir del país".  Fernando Gerbasi*
(Esta entrevista forma parte de una serie realizada por el Goethe Institut de Venezuela llamada Voces de la emigración venezolana. Fuente: https://www.goethe.de/ins/ve/es/kul/sup/voc/21161123.html)

Emigrar es un estado de ánimo que impulsa al ser humano a dejar su patria, su terruño y sus seres queridos como son la familia, los amigos así como todo aquello que entrañablemente conformó lo suyo para lanzarse a lo desconocido con la finalidad de poder realizarse y superarse en mejores y adecuadas condiciones.  Por lo general, esta emigración se da en los años de la juventud. Pero también se emigra como consecuencia de las gu…

Las noticias negativas tienden a girar en nuestra cabeza de forma automática

Imagen
Factfulness, un libro regalado por Bill Gates a todos los graduados de Estados Unidos, demuestra que hay razones para ser optimista.
Francesc Miralles*  El País Semanal

*Escritor y periodista experto en psicología.


Hace una década, el polémico Joan Laporta —entonces presidente del FC Barcelona— soltó en el Encuentro Mundial de Peñas: “¡Al loro, que no estamos tan mal!”, en medio de una lluvia de críticas por los malos resultados del equipo.
Esta frase ha sobrevolado los últimos meses Estados Unidos, desde que Bill Gates emprendió una iniciativa de la cual se ha hecho eco la prensa: el cofundador de Microsoft anunció que pagaría de su bolsillo un ejemplar de Factfulness, un ensayo optimista sobre el estado del mundo, a todos los estudiantes del país que lograran graduarse. Para ello solo han tenido que registrarse en su web y demostrar que cumplían los requisitos.
Mientras el editor del ensayo aún salta de alegría, la pregunta es: ¿Qué tiene este libro para que el magnate y filántropo …

José Saramago y la emigración

Imagen
"Que tire la primera piedra quien nunca haya tenido manchas de emigración ensuciándole el árbol genealógico…"


Tal como en la fábula del lobo malo que acusaba al inocente corderito de enturbiarle el agua del riachuelo donde ambos bebían, si tú no emigraste, emigró tu padre, y si tu padre no necesitó mudar de sitio fue porque tu abuelo, antes que él, no tuvo otro remedio que irse, cargando la vida sobre las espaldas, en busca del pan que su tierra le negaba. Muchos portugueses murieron ahogados en el río Bidasoa cuando, noche oscura, intentaban alcanzar a nado la orilla de allá, donde se decía que el paraíso de Francia comenzaba. Centenares de miles de portugueses tuvieron que someterse, en la llamada culta y civilizada Europa de más allá de los Pirineos, a condiciones de trabajo infames y a salarios indignos. Los que consiguieron soportar las violencias de siempre y las nuevas privaciones, los sobrevivientes, desorientados en medio de sociedades que los despreciaban y humill…