Entradas

Mostrando entradas de julio, 2016

“Un país que trata mal a sus inmigrantes es un país que trata mal a su propio pueblo”

Imagen
Tomás Hirsch, líder del Partido Humanista de Chile, fue invitado para participar como conferencista en el VII Foro Social Mundial de las Migraciones en Sao Paulo. Su historia personal esta intrínsecamente conectada a la historia de la inmigración. De origen judío, sus antepasados nacidos en Alemania pudieron migrar para Chile en 1939. Su padre, que había sido llevado a un campo de trabajos forzados, logró huir para Holanda, donde le fue concedida una visa para Chile. Su madre estudiaba en Israel cuando supo que su familia migraría para Chile y decidió juntarse con ellos en Sudamérica. Se conocieron en tierras chilenas.  Por Aline Vessoni (Equipo de Base Warmis – Convergencia de las Culturas).


“Mis padres se conocieron en Chile y en poco tiempo se casaron, en 1950. Y como todo inmigrante de esa época, tuvieron una vida muy dura, de muchos sacrificios para lograr educar a los hijos”, relata.
El padre de Tomás pudo escapar del régimen nazi, pero sus abuelos no tuvieron la misma suerte. “M…

Ser extranjero

Imagen
Extraño y extranjero tienen las mismas raíces, pues ambas vienen del latín extraneus (no es que yo sea muy culto, acabo de mirarlo en un diccionario). Por Héctor Abad Faciolince, El espectador, Colombia


Y está bien que sea así porque todo extranjero extraña, en los varios sentidos de esta última frase: extraña a los nativos, los inquieta, y él extraña su tierra, su paisaje, su lengua, a sus amigos. Desde hace una semana soy de nuevo extranjero, como lo he sido otras veces en la vida. Esta vez en los Países Bajos. Ser extranjero me anima, me entusiasma, pone mi mente a mil, y unos meses después me aterra y me deprime. Pero por ahora estoy en la fase maníaca; ya les contaré si me llega la depresiva.
He sido extranjero en México y en España, pero en esos países, por la comunión de la lengua, uno es más forastero (de fuera) que extraño. Uno es extranjero en otros países del español, pero no extravagante; apenas ligeramente descentrado. En las lenguas ajenas, y más cuanto más lejos estén de…

“Nunca dejen de soñar”, pide el papa Francisco a niños inmigrantes

Imagen
El papa Francisco se reunió con alumnos de la escuela católica Nuestra Señora Reina de los Ángeles, en Harlem, Nueva York, donde les pidió “nunca dejar de soñar”. Por Flor Castillo, CNN


“Nunca dejen de soñar”, pidió el pontífice. “Es hermoso tener sueños y es hermoso poder luchar por los sueños, no se olviden”. La escuela pertenece a una zona conocida como El Barrio, donde 55% de la población es de origen hispano.
El papa habló del cambio y de las dificultades que existen al llegar a un nuevo país y adaptarse a sus costumbres, pero reconoció el esfuerzo de las personas que lo han hecho y de las escuelas, que se vuelven “una gran familia” para los recién llegados.
“Al principio puede ser algo cansador; muchas veces aprender un nuevo idioma, adaptarse a una nueva cultura, a un nuevo clima… Tantas cosas que aprender (…) Por eso, la escuela se vuelve una gran familia”, consideró.
Durante su discurso, Francisco recordó las palabras de Martin Luther King, quien luchó por la igualdad de derec…

¿Por qué vuelvo a Venezuela?

Imagen
Ya estoy haciendo mi maleta para retornar a Venezuela, la Casa Grande como la llama Leonardo Padrón, luego de seis meses en Nueva York, a donde vine a realizar un programa certificado de periodismo emprendedor. De este lado del río no hay nadie que me anime a regresar. De aquel lado, tampoco muchos. Por Luz Mely Reyes, @LUZMELYREYES. Efecto Cocuyo


Mi estancia aquí ha sido frugal y divina. He llevado literalmente vida de estudiante, es decir, con una beca y arañando aquí y allá, pero a la vez he tenido la fortuna de disfrutar de unas veladas maravillosas, compañeros extraordinarios y he saboreado lo que la ciudad ofrece gratis. Entre esas posibilidades, caminar, caminar, caminar…

Pocas cosas he extrañado de mi país en estos meses. Dos de ellas han sido el buen café en cada esquina y el pan, todo a un precio muy accesible, incluso hoy. Ambas son hechuras heredadas de las migraciones europeas. En el “Imperio” para comerse una buena canilla o tomarse un buen café, hay que pagar su dinerito…

Ansiedad. ¿Por qué nunca me hablas de tu país?

Imagen
Por Juan Pablo Gómez*


Padecer la experiencia de algo tan hermoso significa,  necesariamente, una experiencia equivocada. Nietzsche

Como cualquier viernes, fui a la oficina de Catarina para darle clases. Ella tenía que hacer una presentación frente a unos clientes en Madrid y me pidió que llegase más temprano esa vez. Al entrar, me mostró varias láminas con gráficos, números, datos y frases de esas que se supone están diseñadas para engatusar a los clientes. Le expliqué lo que significaba el verbo “engatusar” y quedó encantada, “exacto” me dijo.  Me pidió que le corrigiera la ortografía y redacción de las láminas y que además le diese ideas. A los pocos minutos le dije que ella no tenía errores y que yo no tenía ideas. Ella es una persona muy competente y perspicaz, eso facilitaba mi trabajo pero al mismo tiempo evidenciaba que, a esas alturas, era prescindible. Le pedí que hiciera una práctica de la presentación. Estuvo de acuerdo y la hizo. Estuvo impecable, como siempre. Empecé a co…

¿Cómo recibe Chile a los inmigrantes?

Imagen
La realidad que enfrentan los inmigrantes en Chile. Si bien es seguro y económicamente estable, eso no quiere decir que los extranjeros que decidan convertir a Chile en su nuevo hogar no vayan a enfrentar dificultades. Según los expertos, nuestra sociedad y leyes no están preparadas para el fenómeno migratorio.  Por Carmen Novoa, Emol


Si bien la crisis migratoria que está viviendo el mundo y, en especial Europa, no es nueva, la imagen de Aylan Kurdi, el niño de dos años encontrado en las costas de Turquía, ha hecho que el tema se tome las portadas de los medios de comunicación en todo el mundo. Así como Alemania o Austria han abierto sus fronteras, Chile también tomó la decisión de dar refugio a migrantes sirios. 
Pero, ¿Cuál es la realidad que se vive en Chile? ¿Cómo viven las personas que deciden dejar todo y venirse a este país? ¿Cómo los tratamos? Según el departamento de Extranjería del Ministerio del Interior, a partir de la década de los 90, Chile se ha convertido en un importan…

La emigración de Venezuela a España disparada en los dos últimos años

Imagen
Venezuela se ha convertido, con gran diferencia, en el país latinoamericano del que llega más población a España. En 2008, antes de que empezase la crisis en España, la inmigración venezolana se situaba muy por detrás de otros países como Colombia, Ecuador, Perú, Brasil o Argentina. Por Javier Galán, El País, España


El número de residentes venezolanos que emigran o retornan a España no deja de aumentar. En 2015 se produjeron 19.663 movimientos migratorios con origen en Venezuela y destino en España. Esta cifra supone un aumento del 53% con respecto a 2014, según la estadística de migraciones del Instituto Nacional de Estadística (INE). Es el segundo país desde el que más ha aumentado el flujo de emigrantes, solo por detrás de Ucrania.
La subida se suma a la ya experimentada en 2014, que fue de un 66% con respecto al año anterior, de modo que en solo dos años las migraciones desde Venezuela a España se han disparado un 154,5%, de nuevo solo por detrás de Ucrania. En esos mismos dos años…

El dolor del extranjero

Imagen
Problemas de adaptación. El "síndrome del emigrante con estrés crónico y múltiple" o síndrome de Ulises puede llegar a niveles de estrés extremos. Cómo se manifiesta y se trata Por Carla Lioi / Para Clarín Buena Vida


Su nombre proviene del héroe mitológico Ulises, quien se vio impedido de volver a su tierra, Itaca, durante 20 años. El síndrome de Ulises, también llamado síndrome del emigrante con estrés crónico y múltiple, "se suele presentar al afincarse en un nuevo país, ante la dificultad para adaptarse a un nuevo ambiente social, conseguir un trabajo y la añoranza por la tierra natal", define Claudia Egle Fortich, psiquiatra del Poder Judicial de La Nación.

"Hoy emigrar se ha convertido en algo cotidiano, y en muchos casos es un proceso con niveles de estrés tan intensos que llegan a superar la capacidad de adaptación. El paciente experimenta sensaciones de soledad en un lugar nuevo y desconocido", agrega.

Y cuando hablamos de emigrar, no sólo nos refe…