Entradas

La enseñanza de los tres monos

Imagen
Ser cuidadosos con lo que decimos, escuchamos y miramos  es la mejor manera de preservar nuestra serenidad y optimismo. Francesc Miralles, El País Semanal. Casi todo el mundo ha visto alguna vez una reproducción de “los tres monos sabios”, como se conoce a estos animales que se tapan los ojos, los oídos y la boca, respectivamente. Sin embargo, pocos saben el significado para la vida cotidiana de esta escultura de madera del siglo XVII. Emplazados en un establo del santuario de Toshogu, en un pueblo de montaña al norte de Tokio, la traducción de sus propios nombres – Mizaru, Kikazaru e Iwazaru– es “no ver, no oír y no decir”, pero ¿a qué se refiere exactamente? El origen de estos populares animales podría estar en un proverbio que dice: “No veas lo malvado, no escuches lo malvado, no digas con maldad”, y que, al parecer, proviene de las escrituras de Confucio. Sin embargo, existe un paralelismo entre el mensaje de los monos y los tres filtros de Sócrates. De ...

No grabar las decisiones sobre piedra

Imagen
Hay decisiones relacionadas con situaciones de tipo existencial, aquellas que se presentan en encrucijadas importantes que pueden cambiar el futuro de forma significativa. Por ejemplo, la decisión de casarse o divorciarse, cambiar de profesión o jubilarse... quedarse o emigrar Por Harry Czechowicz y Sonia Peña-Czechowicz Tomado del libro "Inteligencia Inmigratoria en Acción" Cuando se está en el proceso de decidir algo relevante, en cualquier área de la vida, desde casarse, cambiar de carrera, comprar una propiedad, emigrar o cualquier otra situación mayor, se analiza o reflexiona previamente la información acumulada, aunque esté incompleta. La edad, las creencias, la cultura, las presiones internas y externas, afectan el proceso antes de arribar a llamarlo decisión.  Lamentablemente, se cae en el error frecuente de transformar las decisiones en compromisos irrevocables, sin mucho espacio para considerar que las decisiones por sí mismas no son buenas o mal...

¿Guardar los corotos y regresar?

Imagen
Viernes, 25 de enero de 2019. Me sonó una notificación de Twitter. Noticias de último momento. Concentración en la plaza Bolívar de Chacao. La foto estaba presidida por un tipo joven, flacucho, de nariz rústica, tez morena y voz resonante. El mensaje era claro: “Los extrañamos. Los extrañamos mucho. Pero hoy les digo algo más: prepárense para regresar muy pronto”.  La sien me latía. Por Gianni Mastrangioli | @MastranGianni Tomado de la Revista Ojo, https://bit.ly/2WQi2HH —Otro whiskey, please –le pedí al cantinero. —¿Pagará con tarjeta? —“Aye” –respondí. —Lleva tiempo en Escocia, ¿no? —Un poco, sí, ¿cómo lo sabe? –pregunté. —Se nota. Quiero decir, cuando alguien suplanta el “yes” por el “aye”, que, bueno, significa lo mismo. Muy escocés –el cantinero ríe–. Veo que le gusta Edimburgo, como el whiskey. —“Aye” –le respondí. —¿Tiene planeado quedarse acá en Escocia o se regresa a su país? Y bebí, hasta el fondo. Cerca de la Royal Mile, casco histórico de Ed...

Decálogo del inmigrante

Imagen
Cada forma particular de razonar está influenciada por las creencias de la cultura dentro de la cual crece cada quien. En tiempos de dificultad, se usan “afirmaciones”, es decir, sugerencias para reafirmar la autoestima y superar las dificultades. El inmigrante necesita agrupar estas creencias, o afirmaciones, para tolerar el malestar que surge cuando las expectativas encuentran obstáculos. Por Harry Czechowicz y Sonia Peña-Czechowicz Tomado del libro "Inteligencia Inmigratoria en Acción" Es importante leer estas afirmaciones hasta aprenderlas, hasta que se recuerden sin necesidad de leerlas en un papel. Muchos programas de apoyo usan esta técnica para ayudar a las personas a situarse en el aquí y en el ahora, para vivir el presente y salir de los temores del futuro o culpas del pasado. El siguiente decálogo es una adaptación de "El Decálogo de la Serenidad", atribuido al Papa Juan XXIII. Léalo con detenimiento y trate de comprometerse con cada una de la...

El trastorno afectivo migratorio, ¿un problema de salud pública?

Imagen
Ya existen foros sobre políticas públicas y el problema migratorio, su impacto sobre las economías locales y, detrás de todo esto, la aspiración de todo individuo a disfrutar de sus derechos civiles, a través de su trabajo, impuestos, participación en el futuro del nuevo colectivo al cual aspira pertenecer.  Harry Czechowicz y Sonia Peña-Czechowicz Tomado del libro  Inteligencia Migratoria en Acción Desde el punto de vista de las políticas de salud pública sería útil conocer este desorden para poder hacer prevención y ahorrar el enorme costo que producen sus consecuencias, ya que la presencia inadvertida de este trastorno, expresado en conductas de ansiedad, reacciones de pánico, desorientación por alienación a nuevas culturas, disminución marcada de la motivación, aumento de la morbilidad (enfermedades psicosomáticas), falta de productividad y apatía, recae en el sistema de salud pública del país de destino.  Es lamentable que las autoridades locales et...

Cómo preparar hallacas en Escocia y no morir en el intento

Imagen
Gianni Mastrongioli Salazar es un joven venezolano radicado en Escocia. Como suele suceder, cuando llega diciembre la nostalgia se hace más intensa, hasta tal punto que Gianni, lejos de su familia, decidió preparar sus propias hallacas. Compartimos aquí su simpática experiencia.  "Escotihallacas" Después de cuatro días de arreglar hojas, amasar cantidades exorbitantes de harina PAN, picar aliños hasta perder la cutícula y tragar café al ritmo de boleros viejos para mantener las energías, les presento las "escotihallacas". ¿Por qué "escotihallacas"? Pues, porque la carne es de Aberdeen; el hilo con el que las amarré, de Glasgow; los pimentones, de aquí de Edimburgo; el cochino, de Perth; el colorante, de Leith. Todas regiones de Escocia. Y así sucesivamente. No obstante, lo más importante de este conjunto de ingredientes es que, el que puso el corazón, fue un venezolano. El amor, la dedicación y el cariño provino de Venezuela. Si algo hemos ...

¿Qué significa para usted la palabra emigrante?

Imagen
"Lo primero que trae a mi memoria la palabra emigrante es la figura de mi abuelo, que emigró del sur de Italia, a finales del siglo XIX hacia América, primero Brasil para luego recalar en Venezuela, en busca de nuevos horizontes y nuevas esperanzas, donde fundó una familia que ha estado presente, de manera activa, en el devenir del país".  Fernando Gerbasi* (Esta entrevista forma parte de una serie realizada por el Goethe Institut de Venezuela llamada Voces de la emigración venezolana. Fuente: https://www.goethe.de/ins/ve/es/kul/sup/voc/21161123.html) Fernando Gerbasi. Foto: Casa América Emigrar es un estado de ánimo que impulsa al ser humano a dejar su patria, su terruño y sus seres queridos como son la familia, los amigos así como todo aquello que entrañablemente conformó lo suyo para lanzarse a lo desconocido con la finalidad de poder realizarse y superarse en mejores y adecuadas condiciones.  Por lo general, esta emigración se da en los años de la juventud...